Another chapter without a translation checker. The redraw on page 22 was killer.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 54
The usual translation checker wasn’t able to get to this one, so the translation may be rough in spots. If we get someone to look it over and there are any issues, we’ll make a v2 release.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 53
This one is a little late because I just moved last weekend. But we’re getting back into the swing of things.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 52
I messed up the librarian’s name last chapter, it’s Sugiura not Suzaura. I got lazy and didn’t double check the tiny furigana.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 51
The big Five-Oh! I am honestly surprised this series has lasted so long. Many comedy series tend to turn stale after a couple years, though I’ve enjoyed this one almost the entire time (there have been some less than stellar chapters). I wasn’t expecting to release this one so quick, but the typesetter and translation checker both finished up so quick!
Here’s to like, 22 more chapters (because I don’t want to keep doing this my entire life ;) )!
Oh yeah, we’re all caught up to the webraws now, so no new chapter until the end of March or beginning of April.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 50
Some chapter notes: (some minor spoilers for the chapter, of course)
Still no Mediafire. I can’t seem to log in or change my password at all. Pretty frustrating. The team did a great job turning this chapter around so quickly, and we should have 50 out in less than a week too.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 49
The usual translation checker wasn’t around, so the translation may be a little rough around the edges. Still can’t log in to Mediafire for some reason, so another dropbox link.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 48
Merry Christmas and Happy New Year!
No Mediafire link because I can’t seem to log in to our account right now, so I’ve got a Dropbox link instead.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 47
Sorry this one is so late.
For those wondering about “chapter 42,” apparently what happened was the chapter numbering got changed in the transition from magazine to book (and a chapter got inserted, somehow). I think they then changed the magazine numbering to match the book numbering.Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru! - Work 44